ОСУДІТЬ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
Не суди, і тебе не осудять.
Вислів походить з Євангелія: «Не судіть, щоб вас не судили. Бо яким судом судите, таким і вас судитимуть; і якою мірою міряєте, такою і вам одміряється» (Матв.,7,1-2).
У переносному значенні вислів уживається для застереження від несправедливих, необ'єктивних висловлювань про людей та їхні вчинки. Приклади
У переносному значенні вислів уживається для застереження від несправедливих, необ'єктивних висловлювань про людей та їхні вчинки. Приклади
-
Не суди і суджений не будеш.
Не стає тебе на милостині,
То ще в тім гріха, ні зла немає,
Та коли на власні очі бачиш,
Що грішить хтось або кривду робить,
Не суди його, бо знать не можеш,
Чи немає правди в його ділі.
(І. Франко, Паренетікон, XII)
Словник фразеологізмів з походженням, тлумаченням та прикладами вживання
Дивіться також