ОСТАВИТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
не лиши́ти (не оста́вити і т.ін.) / не лиша́ти (не оставля́ти і т.ін.) [і] на насі́ння.
Знищити всіх повністю.
Приклади
- — Що ж, ми так і дамо їм втекти? — вигукнув Яресько.. — По конях! Доженемо! Не зоставимо на насіння! (О. Гончар)
- Хома має завжди готову одповідь: — Як що робити? Бити. Не лишити і на насіння (М. Коцюбинський)
[і] кі́стки живо́ї (ці́лої) не оста́вити (не лиши́ти і т.ін.).
зі сл. поби́ти, поні́вечити і т. ін. Дуже сильно, надмірно, жорстоко і т.ін.
Приклади
- — Мабуть, тебе, сину, там так понівечили, що кістки цілої не оставили?..— сказала вона, з жалем дивлячись на його блідий вид (Панас Мирний)
зі сл. обсуди́ти і под. До найменших дрібниць; повністю.
Приклади
- З ніг до голови обсудили: сказано, й кістки живої не оставили (М. Номис)
не оста́вити ла́скою кого, перев. чиєю.
Виявити піклування про когось, прихильність до когось, підтримку кому-небудь.
Приклади
- Кланяюсь, прошу: — Не оставте ласкою вашою, добродію, і моїх синів! (Марко Вовчок)
- Випив Кирило Тур горілки й каже: — Уже ж, пане вельмишановний, не остав твоєю ласкою і мого побратима (П. Куліш)
не лиши́ти (не оста́вити і т.ін.) живо́го мі́сця на кому.
Завдати непоправної шкоди чиємусь здоров'ю.
Приклади
- — Частіше дають знати про себе фронтові рани. Адже війна не лишила на мені живого місця (З газети)
Завдати комусь душевного болю, горя, великих неприємностей і т.ін.
Приклади
- Вона [панна Анеля]! вона! моя іржа — а я залізо. Вона мене всього сточила. Не лишила живого місця (М. Коцюбинський)
Дуже побити кого-небудь.
Приклади
- А мати Федькова так і спалахнула:. .. Та батько ж з тебе три шкури здере, та він же на тобі живого місця не оставить (В. Винниченко)
Дивіться також