ОКИНУВ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
окида́ти / оки́нути о́ком (очи́ма, по́глядом і т.ін.) кого, що, де.
Оглядати, розглядати кого-, що-небудь або обдивлятися навкруги.
Приклади
- — Карту! — гукнув Колісник,.. обкидаючи… поглядом усю вокзалію (Панас Мирний)
- обкида́ти о́ком (по́глядом). — Се наша Тухольщина, наш рай! — сказав Максим, обкидаючи оком долину, і гори, і водопад (І. Франко)
- Майор окинув зором місцевість. Міношукачі тут не допоможуть (Л. Дмитерко)
- Окинула зором все своє тіло, од грудей до пальців ніг. Хіба я стара? (М. Коцюбинський)
- Окину бувало оком оте поле — здавалось би: що в ньому за зміна?.. не панська вона [земля] тепер, а наша, народна (І. Муратов)
- Яресько окинув очима степи: яка земля! (О. Гончар)
- Вишневецький окинув оком усю ту пишну околицю (І. Нечуй-Левицький)
- Глянув [Синявін] назад, окинув оком навкруги, і раптом якась догадка блиснула в очах (Іван Ле)
- Підозріливо [староста] окидає очима Гната (М. Стельмах)
- Він [Тимофій] окидає поглядом подвір'я і вулицю, але ніде нікого (М. Стельмах)
- Хлопці вийшли з зали, окидаючи її скоса очима (І. Нечуй-Левицький)
- Через плече товариша окидаю оком нову камеру (Ю. Збанацький)
окида́ти / оки́нути ду́мкою.
Роздумувати над чимсь, обдумувати щось; міркувати.
Приклади
- Спокійно окинув думкою: — Ні, тепер уже ніщо не стане на заваді… (С. Васильченко)
куди́ не кинь / не скинь (не гля́неш, не оки́неш і т.ін.) о́ком.
Кругом, скрізь, усюди, де тільки видно.
Приклади
- Веселяться гори аж лунають від співаночок, аж мліються, куди оком не окинеш, маковим цвітом — запасками, фустками [хустками] жінок та дівчат, білими сорочками косарів (Г. Хоткевич)
- І куди не глянеш оком, біло все кругом (В. Сосюра)
- Куди не кинь оком — степ, голий, дзвінкий і вітряний (М. Чабанівський)
- — Оце й Московщина починається,— сказав хтось.— Оце?! Та й невесела ж яка вона!.. все ліси та бори, куди оком не скинь (Панас Мирний)
Дивіться також