ОБДАВАТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
обдава́ти / обда́ти очи́ма (по́глядом) кого, перев. якими (яким).
Промовисто дивитися на когось, передаючи певні почуття.
Приклади
- Пувичка… підійшов ще ближче до Альоші, обдаючи його нахабним, зневажливим поглядом (І. Микитенко)
- Він усміхнувся їй з вітанням, а вона ясно обдала очима парубка (А. Головко)
обдава́ти / обда́ти жа́ром (моро́зом, хо́лодом і т.ін.) кого.
Викликати у когось стан сильного хвилювання, збентеження, переляку і т.ін.
Приклади
- І ця посмішка морозом обдає все тіло Марії (М. Стельмах)
- На редуті зробилося тихо. І ця зловісна тиша холодом обдала Назара (П. Кочура)
- обдава́ти моро́зом спи́ни (все ті́ло) чиї (чиє). І тільки думка про те, що знайдуть їх [утікачів] і силоміць повернуть до колишніх панів, обдавала морозом їх спини (З. Тулуб)
- Мене острах бере, морозом обдає (Ганна Барвінок)
- Настя вдячно глянула на хлопця, і Омелько знітився від погляду темнокарих очей, що обдали його жаром (І. Цюпа)
Дивіться також