НАКРУТИТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
накру́чувати / накрути́ти (налама́ти) хвоста́ кому.
Картати, лаяти когось за щось.
Приклади
- — За скиртування соломи… їм хвоста наламали (О. Сизоненко)
- — Давай, давай, а то прийде дядько Прокіп, він нам за таку оранку наламає хвоста (Григорій Тютюнник)
- Бухгалтерії накручував хвоста в широкому масштабі, щоб не грали в робочий час у шахи (Є. Кравченко)
нам'я́ти (накрути́ти і т.ін.) / намина́ти (накру́чувати і т.ін.) ву́ха кому і без додатка.
Покарати, набити кого-небудь за провину.
Приклади
- Треба накрутити мені вуха за те, що ви досі не в ліжку (Ю. Шовкопляс)
- Демонстранти змішались і тікали. Їх наздоганяли, накладали в потилицю, накручували вуха (Ю. Смолич)
- [Поліна К.:] От коли твій Льонька ще раз покаже сюди свій товстий ніс.., я йому намну вуха, будь певна (І. Кочерга)
Дивіться також