МОЗОЛІ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
натира́ти мозо́лі́.
Багато й наполегливо працювати.
Приклади
- нате́рти не о́дного мозо́ля. — Такого таланту, як у Павла, ще не було в нашім роду. Проте нехай він не задається. Йому ще натерти не одного мозоля, доки видряпається на ту свою поетичну гору (Ю. Мушкетик)
наступа́ти / наступи́ти на мозо́лю (на мозо́ль, на мозо́лі́) кому і без додатка.
Торкатися в розмові того, що кого-небудь найбільш непокоїть, турбує.
Приклади
- Яворському стало незручно слухати роздратованого Сашка. Він вибачився й пішов на греблю, Колодуб відверто запитав у товариша: — Хто тобі сьогодні на мозоль наступив? Зізнайся! (Ю. Бедзик)
- [Палажка:] Та що це ти, Іване, такий злий сьогодні? [Хвенька (регоче):] На мозолю наступили! (Панас Мирний)
- — Мислимо, такі втрати! Конструкторів варто викликати, хай подивилися б.— Та знають вони! — глухо гриміла трубка.— Не одні ми на мозолі їм наступаємо (З газети)
по́том і мозо́ля́ми, перев. зі сл. добува́ти і под.
Важким, непосильним трудом; тяжко.
Приклади
- Вчені вважають, що біля добутого селянським потом і мозолями пирога годується орда чиновників чисельністю у три мільйони чоловік (З газети)
крива́вими мозо́ля́ми, зі сл. заробля́ти, зво́дити і т.ін.
Важкою, наполегливою, виснажливою працею; тяжко.
Приклади
- [Кряж:] На що плюнув? На що? На те, що кривавими мозолями, серцем зводили на своїй землі? (М. Зарудний)
Дивіться також