ЛИСОЇ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
як ли́сому гре́бінь, зі сл. тре́ба, потрі́бно, жарт. , ірон.
Уживається для виразу категоричного заперечення змісту зазначених слів; зовсім не треба (потрібно).
Приклади
- Треба, як лисому гребінь (Укр. присл.)
- як ли́сому гре́бінь, сліпо́му дзе́ркало. То йому так потрібно, як лисому гребінь, сліпому дзеркало (М. Номис)
ді́дька ли́сого, грубе.
Уживається як категоричне заперечення чого-небудь; нізащо, ніколи.
Приклади
- — Хай людина створить отаке яблуко. Без землі, без повітря, без сонця. В лабораторії.. Створить? Дідька лисого! (Л. Дмитерко)
- — До чого ж вигадливі капосні пани,— міркував [Архип] уголос.— Звісно, маючи таке зручне ліжко, дідька лисого захочеш вставати (С. Добровольський)
Нічого, зовсім, абсолютно нічого.
Приклади
- ді́да ли́сого. [Карпо:] От іще й він нехай прочита! Дайте йому! Він там розбере діда лисого (М. Костомаров)
- — Климе, зривай скоріше оці кругляки! — Для чого тату? — остовпів син. — Зривай, кажу. Нечиста попа несе. Як він зробить почин, то дідька лисого заробимо тут! (М. Стельмах)
як у ли́сого воло́сся, ірон.
Зовсім немає.
Приклади
- Та милосердя в пана як у лисого волосся (Казки Буковини..)
до ді́дька [ли́сого] кого, що, грубе.
Геть.
Приклади
- — Ану, враз всі думки до дідька! Беріть у зуби люльки, та закуримо та полетимо так, щоб і птиця не здогнала (О. Довженко)
- Як же хтось скаже,— думав він [Дументій], що це коза — не льоха, віддам її до дідька запівдурно. Най люди не сміються (Казки Буковини..)
Дуже багато.
Приклади
- Тебе змалечку хвалять: талант… стоси книжок перечитав, до лисого дідька різних п'єс та опер передивився (І. Муратов)
Уживається для висловлення невдоволення чиєю-небудь поведінкою, чиїмись діями, вчинками і т.ін.; бажання позбутися кого-, чого-небудь.
Приклади
- — Ну тебе, Тимофію, до дідька! — сердиться Мірошниченко.— Ти… можеш забити голову всяким зіллям, що про головне забудеш (М. Стельмах)
на ді́дька ли́сого, грубе.
Навіщо, нащо, для чого.
Приклади
- на яко́го ді́дька ли́сого. — Що ж пропити?.. О, знайшов,— постоли! На якого дідька лисого вони мені? (С. Добровольський)
- на яко́го ді́дька. На якого дідька ми живемо?.. Розтлумач мені, для чого ми живемо? (О. Довженко)
- — На дідька лисого, люди, нам здалася ця Америка?! — вилаявся Лесь Якубенко (М. Стельмах)
- — На дідька б лисого сидів я тут? (М. Коцюбинський)
чорт (ді́дько) ли́сий, грубо.
Ніхто, ніщо.
Приклади
- — Показились десь діти, чи який хрін… Межи нами й дідько лисий не розбере справи! (М. Коцюбинський)
- Вчитель вичитав Кадошці за біганину по огірках та грядках, на яких лисий чорт виросте, коли кожний тобі здурілий пес буде там товктися (Ю.Яновський)
Дивіться також