КУРАМ — ФРАЗЕОЛОГІЯ | Горох — українські словники

[як (мов, ні́би і т.ін.)] мо́кра ку́рка.

Безвольна, нерішуча, жалюгідна на вигляд людина. Приклади

[Катерина:] Така дівчина була [Джульєтта], а ти мокра курка (О. Корнійчук)
як змо́клі ку́ри. [Веселовський:] Товариші, ви пробачте мені, але сьогодні всі ви, як змоклі кури. Що наступила тяжка хвиля, це так, але що саме тепер треба доказати витривалість, це тричі так (Мирослав Ірчан)

Хто-небудь своїми діями, вчинками і т.ін. викликає засудження, обурення, зневагу тощо. Приклади

— Чого це ти вирядилась, як… на великодню неділю? — запитав. — Бо вирядилась, — відказала Василинка. — Та можна… Тільки ж і кури сміятимуться, що з добро дива (Є. Гуцало)
ку́ри бу́дуть смія́тися. — Соромно, баде Петру, потурати брехням. Не раджу — кури будуть сміятися (М. Чабанівський)
— Треба відступати геть. .— Та краще втопитися в Дністрі, ніж відступати з такою перемогою… Нас же кури засміють (С. Добровольський)

Говорити про що-небудь пусте, не варте уваги. Приклади

— Ти мені, Бреус, не кажи,— вигукнув тоненьким голоском Тягнирядно —. .Йому правду кажуть, а він химині кури розводить (С. Добровольський)

Дуже багато, велика кількість. Приклади

У нього оце тепер — несподівано й тимчасово — так багато грошей, що їх і кури не клюють… (Т. Масенко)
В нього грошей кури не клюють (М. Стельмах)

Хто-небудь може пропасти, безслідно загинути або опинитися в скрутному становищі. Приклади

ку́рка ла́пою загребе́, без додатка. А чи не високо ти, Андрію, літаєш? Бо можна сісти низько-низько, що й курка лапою загребе (М. Стельмах)
Мене тут і кури заклюють,— подумав Балабуха (І. Нечуй-Левицький)
— А як ти дивишся, Саїд Алі, на те, щоб Мацієвського, Карімбая і ще кількох чоловік прийняти до партії?. .Мухтаров пожвавішав: — О, така розмова мені подобається! Бо нас тут і кури загребуть з тобою (Іван Ле)
Комірник Гнат вболіває душею, взиває до людей: — Без Радивона кури загребуть нас! (К. Гордієнко)