КОЛІЯ — ФРАЗЕОЛОГІЯ | Горох — українські словники

проклада́ти (пробива́ти) / прокла́сти (проби́ти) шлях (шляхи́, доро́гу, сте́жку, путь) кому і без додатка.

собі. Здобувати визнання у кого-небудь, поширюватися. Приклади

Бути зачинателем, провідником чого-небудь. Приклади

Життя таке коротке, що неможливо віддаватися всім земним утіхам і водночас прокладати нові шляхи, скажімо, в науці (В. Канівець)
Олександр Петрович Довженко завжди був серед тих, хто прокладав нові шляхи в мистецтві (З журналу)

Добиватися певних успіхів у житті, утверджуватися. Приклади

проклада́ти ко́лію. Життя не проходить повз нього, Микола Біденко сам його крутить, підштовхує, прокладає свою колію мужності (З журналу)
Воздвиженський не любив науки, не поважав її, мав її тільки за спосіб прокласти собі стежку в житті (І. Нечуй-Левицький)

Повертатися до свого нормального стану, ходу, перебігу і т.ін. Приклади

ввійти́ в береги́. Скільки ще куль із-за рогу просвистить, поки все ввійде в береги і життя потече, як широка течія Дніпрова (О. Гончар)
Все, здавалося, увійшло в звичайну колію, так ніби нічого й не сталося (В. Козаченко)
— Тихе й просте життя сільського священника ввійшло в свою колію (М. Старицький)
Проходили повз [містечко].. білі, червоні, махновці, петлюрівці… Виліплювали накази, оповіщали мобілізації, конфіскації, реквізиції… А потім знову все входило в колію (В. Блакитний)

зі сл. життя. Робити ускладненим, ненормальним. Приклади

ви́рвати з ко́лії. А між тим сталася в Стебнях новина. І то така, що на много літ вирвала село та й багато других сіл зі звичайної життєвої колії (Г. Хоткевич)
Часом у думці Іринка сердилася на Артема за те, що він сколихнув, вибив її життя з колії (М. Ю. Тарновський)

Порушувати узвичаєний хід чого-небудь, спосіб життя чийсь. Приклади

Війна всіх вибила з колії (О. Дмитренко)
Смерть моєї матері… остаточно вибила мене з колії і змусила подумати про дальше своє влаштування (Б. Антоненко-Давидович)
Позбавити людину її професії.., се значить вибити з колії (Леся Українка)
— Це вибивало з колії, вносило в роботу плутанину й безладдя (В. Попов)

Робити кого-небудь непрацездатним, неспроможним виконувати щось. Приклади

ви́битий з ко́лії. Коли, слідом за Федором Іполитовичем, вийшли вони з палати, Друзь запропонував остаточно вибитому з колії колишньому своєму нерозлийводі: — Може, досить з тебе на сьогодні? (Ю. Шовкопляс)
Сьогодні Тернера вперше в житті вибили з колії (В. Собко)
Сповіщення про те, що Олег пропав безвісти, було для неї страшним нещастям і надовго вибило її із колії (С. Голованівський)

Переставати вести узвичаєний спосіб життя. Приклади

Письменник ніби вибився з колії, йшов своєю, відмінною від… народу стежкою (В. Собко)