КОЛОСУ — ФРАЗЕОЛОГІЯ

Колос Мемнонський.

В однієї з двох монолітних статуй єгипетського фараона Аменхотепа III (1455—1419 до н. е.) у Фівах під час землетрусу відпала верхня частина. Через різку зміну температури під впливом сонячних променів і контраст між зовнішньою спекою і холодом всередині статуї вона стала звучати вранці. Тому античні автори вважали ці статуї зображеннями міфічного ефіопського царя Мемнона, сина Аврори — богині вранішньої зорі. Приклади
  • Весь Єгипет стогнав, мов співучий колос у пустині, Владу важку несучи гордої Ра-Менеїс… (Леся Українка, Ра-Менеїс)

Колос на глиняних ногах.

Вислів походить з Біблії. Вавилонський цар Навуходоносор побачив уві сні величезну металеву постать на глиняних ногах. Камінь, який відірвався від гори, вдарив по глиняних ногах, розбивши їх (Даниїл, 2, З1—35). Сон було витлумачено як попередження про загибель Вавилонського царства.
За свідченням сучасників, «колосом на глиняних ногах» назвав Російську імперію французький філософ і письменник Д. Дідро (1713—1784). У сучасному образному вживанні — щось, що здається потужним, але насправді внутрішньо слабке.
Приклади
  • Іронією історичної долі російська імперія, цей колос на глиняних ногах, була підтримана багатьма політичними діячами і державами Заходу. (П. Голубенко, Україна і Росія)
Словник фразеологізмів з походженням, тлумаченням та прикладами вживання