КЛЮНЕ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
клю́нути но́сом у що.
Упасти обличчям вниз.
Приклади
- — Прицілився я — бабах! З одного пострілу поклав усіх п'ятьох. Клюнули фашисти у сніг носом усі підряд (Ю. Мокрієв)
- Як пихоне його руками своїми, так Чіпка й клюнув носом у зелену траву (Панас Мирний)
клю́нути на прима́нку.
Піддатися на обман, навмисне підготовлений ким-небудь з підступними (недобрими) намірами.
Приклади
- При самій думці, що пугачі клюнуть на приманку й сміливий задум може здійснитися, Ксьондза починала тіпати пропасниця (І. Головченко і О. Мусієнко)
[й] ку́рці ні́де клю́нути.
Дуже багато.
Приклади
- Диких качок було стільки, що ніде курці клюнути (З газети)
- — Приходимо в Зіньків, а там війська — курці ніде клюнути! (Григорій Тютюнник)
Дуже мало.
Приклади
- По землі ходив [селянин] і землі не мав. Або мав, що й курці ніде було клюнути (П. Рєзніков)
Дуже тісно, мало місця.
Приклади
- Весь стіл завалений, ніде курці клюнути, ще не переглянутими книгами (Леся Українка)
Немає вільного або чистого місця.
Приклади
- — Панічко.., не женіть тільки Мар'ї з двору..— Та що ж там з нею? — Збита вся — курці ніде клюнути! (Панас Мирний)