КЛИНИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
підбива́ти / підби́ти клинці́ (кли́на, колодочки́ і т.ін.).
до кого і без додатка. Упадати біля кого-небудь, виявляти знаки уваги; залицятися.
Приклади
- — Може, він просто не байдужий до вас? — Та пробував підбивати клина, поганець (О. Гончар)
- Ванько чув від робітників,.. що… головний інженер підбиває клинці до хімічки Ольги (П. Автомонов)
під кого, кому. Здійснювати інтриги проти кого-небудь.
Приклади
- — Ну, як же так!. Приїжджає польська делегація.. Ждемо, ждемо, а вони в тебе. .. Знову ти мені, Степане Антоновичу, колодочки підбиваєш (С. Журахович)
- — Цей підлеглий не підбивав під мене клинці, не говорив, що в нього все гурчало б дні й ночі, аби він став директором МТС? (М. Стельмах)
вибива́ти / ви́бити клин кли́ном.
Ліквідовувати, усувати наслідки чого-небудь тими ж засобами, якими вони викликані, спричинені.
Приклади
- Мабуть, і години не продрімав Друзь перед світанком. Усе ніяк не міг упоратися зі збудженням після розмови з Черемашком. Щоб вибити клин клином, сходив був до жіночого відділення (Ю. Шовкопляс)
- — Так, я хотіла відсвяткувати його [день народження] саме тут. — От і добре, — сказала Дарина, — це правильно, — починати знайомство й нову роботу зі свята. — Настрій, правда, у нас дуже святковий, — зауважив Коваль, — але воно буде, мабуть, найкраще клин клином вибивати (В. Собко)
вбива́ти (забива́ти) / вби́ти (заби́ти) клин між ким, кому і без додатка.
Роз'єднувати, сварити кого-небудь між собою.
Приклади
- — Як забити вам клин, Все докопується, Бо від заздрощів він Ледь не лопається (Г. Білоус)
- — Нікому не вдасться вбити клин і розколоти дружбу цих двох талановитих юнаків (З газети)
- — Спить і у ві сні бачить, як нашу дружбу порушити, клин між нами вбити (В. Собко)
заби́ти клин у го́лову (у ті́м'я) кому.
Викликати у когось певні думки, прагнення, бажання і т.ін.
Приклади
- Питання це [відібрати землю] забило клин у тім'я Романові, але він… заспокоїв себе: Якось воно буде! Не кабак же в мене на плечах, а голова, та ще й неабияка! (М. Коцюбинський)
- Своїми словами: Ви мусите щось написати про гуцулів забили Ви мені клин у голову, вони не дають мені спокою, тільки що я зробить годен за 10 днів (М. Коцюбинський)
Дивіться також