ЗАКОНЕ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
сухи́й зако́н.
у кого. Хто-небудь утримується від уживання алкогольних напоїв.
Приклади
- У водіїв, як відомо, сухий закон (З газети)
Заборона вживати алкогольні напої.
Приклади
- — У штаті Бомбей — сухий закон. Пити спиртні напої заборонено (В. Минко)
- Сухого закону в прилеглих [до ЧАЕС] районах нема (Ю. Щербак)
уступа́ти / уступи́ти у зако́н, заст.
Одружуватися, вінчатися з ким-небудь.
Приклади
- — Чи до танців тут, до скоків? Аби б у закон уступити (Г. Квітка-Основ'яненко)
поста́вити по́за зако́ном кого.
Позбавити когось прав громадянства, заступництва з боку державних органів.
Приклади
- Куди діватися? Власті нас не признають, поставили поза законом (І. Цюпа)
- [Адмірал:] Хто піде проти наказу, хто не виконає ультиматуму, той поставить себе поза законом (О. Корнійчук)
зако́н не пи́саний кому, для кого.
Хто-небудь не рахується з існуючими нормами, правилами поведінки, моралі, нехтує будь-якими зауваженнями.
Приклади
- Для багатьох наших технократів закон не писаний. Дивина — усім підприємствам, що забруднюють Десну, заборонено спецкористування з річки, але вони спокійнісінько ігнорують заборону (З газети)
- Дурням закон не писаний! (Укр. присл.)
Драконівські закони.
Надзвичайно суворі закони, встановлені першим законодавцем Афінської республіки Драконом (VII ст. до н. е.). Грецький історик Плутарх розповідає, що за цими законами карали смертю майже за всі злочини, страчуючи не лише людей, а й предмети, «причетні» до злочину. Грецький оратор Діомед говорив, що драконівські закони писано не чорнилом, а кров'ю.
Приклади
- І нехай руський демократ раз на все собі запам'ятає: боротись з українством можна тільки деспотичним, драконовським режимом. (В. Винниченко, Відродження нації)
- Проти скромних діячів українських недільних шкіл… були застосовані драконівські закони. (О. Білєцький, Від давнини до сучасності)
Словник фразеологізмів з походженням, тлумаченням та прикладами вживання
Дивіться також