ДУХОВИЙ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
як (мов і т.ін.) з бо́чки.
зі сл. густи́ і т.ін. Дуже гучно, голосно, сильно.
Приклади
- Інокеша гоготить, як з духової бочки, дихає грозою: — Прокляв тебе єси в зачатії, — реве він, і з його грудей рветься невгамовна бичача сила (Григорій Тютюнник)
- Вже на десятому ході Груба гукнув, як з бочки: — Мат! (П. Панч)
- як з поро́жньої (духово́ї┌33267) бо́чки. — Добридень, отче Харитоне! — гукнув з воза веселий Млинковський таким здоровим та хрипким басом, як з порожньої бочки (І. Нечуй-Левицький)
- — Чи правду я кажу, чи ні? — Святу правду, пане гетьмане? Святу правду! — загули кругом запорожці як із бочки (П. Куліш)
зі сл. ли́ти і под. Дуже сильно (про дощ).
Приклади
- Дощ ллє як з бочки, мабуть, десь Бог чопок загубив та й нічим заткнуть (Укр. присл. та прик.)
- Бурхнуло з неба мов із бочки, Що промочило до сорочки (І. Котляревський)
Дивіться також