ДАН — ФРАЗЕОЛОГІЯ
дава́ти / да́ти по ша́пці кому.
Виганяти, проганяти кого-небудь звідкись; знімати з посади (звичайно з ганьбою) і т.ін.
Приклади
- да́но по ша́пці. Знову з Веселої Кам'янки відходили люди: Улас Шевчик, гвардії сержант.., Карпо Цар, котрому дано по шапці за головування в сільраді (Ю. Яновський)
- Більше сидів [поміщик] у своєму родовому.. Після того, як йому з армійського корпусу по шапці дали (А. Головко)
дава́ти / да́ти відста́вку.
чому, перен. Витіснити що-небудь з ужитку, з використання.
Приклади
- дана́ відставка. Вибивачеві на. . заводі ремонту дизельних автомобілів дана відставка (З газети)
- На заводі… віброактивізація дала відставку парі (З журналу)
кому. Відмовляти кому-небудь у чомусь взагалі; позбавляти когось певного становища і т.ін.
Приклади
- Йому як організаторові туристичних поїздок дали відставку (З усної мови)