ГОЛО — ФРАЗЕОЛОГІЯ

як соро́ка в (на го́лу) кі́стку, зі сл. диви́тися, загляда́ти і т.ін.

Дуже уважно приглядаючись до чого-небудь. Приклади
  • Цілий вечір він просидів навпочіпки біля коритечка, раз по раз, перехнябивши… голову, зазирав у нього, як сорока в кістку, чманів від курива (Григорій Тютюнник)
  • Заглядає, як сорока на голу кістку (М. Номис)

Гола істина.

Вислів належить римському поетові Квінту Горацію Флакку (55-8 до н. е.), який вжив його в першій книзі своїх «Од» (24, І).
Цей вислів, який цитується також латинською мовою — «nuda veritas» — означає неприкрашену дійсність.
Приклади
  • Я апелюю до почуття міри і розуміння того, що велика кількість «голих правд», на зразок неголеності, бруду, незачісаності і обшарпаності, може задушити правду мистецтва. (О. Довженко, Про красу)
Словник фразеологізмів з походженням, тлумаченням та прикладами вживання