ГОДИНОНЬКА — ФРАЗЕОЛОГІЯ

лиха́ (нещасли́ва) годи́нонька, перев. зі сл. моя, на́ша.

Уживається як вигук при вираженні душевних страждань, переживань і т.ін. Приклади
  • Нещаслива годинонько, Що ж я наробила? Ой нащо ж я свою долю Та й занапастила (Леся Українка)
  • А товаришки… що подумають, а село все що скаже?.. Нещаслива годинонько, безталанна моя доленько (Панас Мирний)
  • Я не боюся, тільки журюся. Ой, лиха моя годинонька! — обізвалась Соломія (І. Нечуй-Левицький)
  • Ой лиха наша годинонька! І з Лубен вибирались хапком.., і тепер довелося хапком тікати (І. Нечуй-Левицький)