ГНІВИТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
гніви́ти Бо́га (Го́спода).
Уживається для вираження незадоволення ким-, чим-небудь.
Приклади
- Не гніви, Григорію, Господа,— почувся знову батюшчин голос.— Молися краще й уповай на милість його (В. Шевчук)
- — Не добрий він тобі судився, тебе їм [ним] Бог скарав.— Мамо, не гнівіть Бога, се все вже Бога гнівите! — мене дорікає дочка моя (Марко Вовчок)
гріх (нема́ чого́ і т.ін.) [і] Бо́га гніви́ти.
Нема підстав, не варто марно нарікати на щось, бути незадоволеним чимсь.
Приклади
- — Тобі нема чого гнівити Бога (М. Стельмах)
- [Матушка-гуменя:] У тебе чоловік недобрий? [Кнуриха:] Гріх Бога гнівити (Панас Мирний)
- — Тобі, Мар'яно, гріх і бога гнівити. Хіба ти нещаслива? (С. Васильченко)