ГЛУХОЮ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
як (мов, ні́би і т.ін.) глухо́му му́зика, зі сл. тре́ба, потрі́бно і т.ін., жарт.
Ужив. для вираження заперечення зазначених слів; зовсім не треба, не потрібно і т.ін.; аж ніяк.
Приклади
- Теє му [йому] так потрібно, як лисому гребінь, сліпому дзеркало, глухому музика (Укр. присл.)
загна́ти / заганя́ти в [тісни́й (глухи́й)] кут.
Переважити кого-небудь у чомусь, вигідно вирізнитися (за силою впливу, талантом і т.ін.).
Приклади
- Тепер у Вас в Галичині такі таланти появились, що заганяють у кут наших (М. Коцюбинський)
- [Тиміш:] Нівроку собі, добрий з тебе теоретик.— Який там не є, а такого, як ти, в кут зажену,— відрізав Сашко (Д. Бедзик)
Перемогти.
Приклади
- [Ейнштейн:] Правда людська завжди необорна, її ніколи не загнати в кут (О. Левада)
кого. Поставити кого-небудь у скрутне, безвихідне становище.
Приклади
- Ми аж ніяк не можемо примиритися з тим, що нас заганяють у глухий кут національного небуття (З газети)
- Загадки літопису [Величка] продовжують вабити, дратувати і заганяти в тісний кут дослідників (Наука і культура..)
- Загнав Лукавого в глухий кут, припер до муру й. . так сильно по голові черкнув, що цей. . простягнувся як довгий (Б. Лепкий)
- Скалічили, розпотрошили [троянці]. І всіх в тісний загнали кут (І. Котляревський)
захо́дити / зайти́ в глухи́й кут (за́куток).
Опинятися в складному, безвихідному становищі.
Приклади
- захо́дити в кут. Чим більше я розмірковувала про своє становище, тим більше заходила в кут, не знаходячи виходу (П. Колесник)
- Його стосунки з Варварою Олексіївною зайшли в глухий закуток, а Васса щодень ставала непримиренніша (Г. Епік)
Припиняти свій розвиток, не мати логічного завершення.
Приклади
- [Життя] зайшло в глухий кут, зупинилося, а це гірше за смерть (П. Загребельний)
- Аби не художній керівник, якому Віктор сподобався, стосунки між молодим режисером і трупою взагалі зайшли б у глухий кут (В. Гужва)
глуха́ тете́ря, зневажл.
Людина, яка погано чує, недочуває.
Приклади
- А Гребенючка навіть не ворухнулася в мій бік. Позакладало їй, чи що? Глуха тетеря! (В. Нестайко)
- — Той хам, пан доктор, вдає з себе глуху тетерю: дивиться їй нахабно у вічі й хоч би бровою тобі повів! (Ірина Вільде)
- Ще буду дідом — глухою тетерею, Не чутиму дзвонове бев та бев! (В. Бичко)