ВІТЕРЕЦЬ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
прокоти́ти (проката́ти) на ворони́х (з вітерце́м) кого.
Не проголосувати за когось, не обрати кого-небудь кудись.
Приклади
- На звітно-виборних зборах прокатали його на вороних, більше йому не довелося висувати свою кандидатуру (З газети)
- Колгоспники з нетерпінням чекали на звітно-виборні збори і готували для голови вороних. Хапунця прокотили з вітерцем (Остап Вишня)
- Люди почали говорити про те, щоб на наступних зборах прокотити Гризоту на вороних, а замість нього поставити мого тата (В. Речмедін)
ві́тер у голові́ [гра́є (ві́є, сви́ще, посви́стує і т.ін.)] у кого, чиїй.
Хто-небудь легковажний, несерйозний.
Приклади
- Ні, такі діти не беруть близько до серця її турбот про рідне гніздо. Одне мале, а друге молоде, ще вітер посвистує в їхніх головах (М. Стельмах)
- — Ти добре на комсомольських зборах прочесала жевжиків,— озвалася Майя.— Влучно сказала — жевжики! Це такі, у кого в голові вітер віє! (А. Хижняк)
без додатка. Легковажний, несерйозний.
Приклади
- з вітерце́м у голові́. — Така жінка може дуже подобатися. Ви рвійна, рішуча, примхлива, з завихреннями. — З вітерцем у голові? — Ні… ексцентрична (Ю. Мушкетик)
- — Вітру у тебе в голові багато, — казала Ганна Сильвестрівна (І. Сенченко)
- — Ти ж у мене виріс під стелі, а в голові ще вітер віє (Ю. Збанацький)
- бага́то ві́тру [в голові́]. Видно вухатого, що в його вітру багато (Укр. присл.)
- Так що же це він? Хизувався, як хлоп'як? А чи ще вітер у голові грає, і він просто вигадує? (В. Козаченко)
- А парубки тії — сказано, вітер в голові, молодії — вибрали десь музики і повели молодих по селу (Марко Вовчок)
з вітерце́м.
На великій швидкості.
Приклади
- з ві́тром. Танки мчали легко,. .з вітром (Я. Качура)
- — Тату, ви ж обіцяли нас прокатати з вітерцем! — нагадує Іван (М. Стельмах)
- — А приїждже товариство запросило Єльку по Дніпру прокататись з вітерцем (О. Гончар)
Дивіться також