ВОРОГУ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
не взяв во́рог (враг) кого, жарт.
Уживається для вираження захоплення, здивування з якого-небудь приводу або незадоволення кимсь, чимсь.
Приклади
- Обминають [богослови] мою хату або приїдуть, об'їдять, обіп'ють, понюхають та й поїдуть. А мої дочки сидять, хоч і гарні, враг їх не взяв (І. Нечуй-Левицький)
- — Там у Петра Лукина нова наймичка та ще, не взяв її ворог, крижаста така… (Панас Мирний)
Ворог народу.
Назва п'єси норвезького драматурга Г. Ібсена (1828—1906). Її героєм є доктор Штокман, якого нечесні ділки, що їм він заважав, оголосили «ворогом народу».
За часів сталінського терору, особливо у 1930-х p.p., цією назвою було тавровано всіх, кого вирішив знищити комуністичний режим: національну інтелігенцію, партійних діячів, військові кадри. Приклади
За часів сталінського терору, особливо у 1930-х p.p., цією назвою було тавровано всіх, кого вирішив знищити комуністичний режим: національну інтелігенцію, партійних діячів, військові кадри. Приклади
- Хвильовий стає синонімом «ворога народу». Всі його твори вилучають з бібліотек.., а саме ім'я Хвильового зникає з офіційної історії української літератури. (Г. Костюк, Микола Хвильовий)
- Заміна дійсної української історії московською фальсифікацією цієї історії ведеться під прикриттям боротьби з «ворогами народу», якими є у визначенні Москви «українські буржуазні націоналісти». (П. Голубенко, Україна і Росія)
Словник фразеологізмів з походженням, тлумаченням та прикладами вживання
Дивіться також