БУДУЙ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
будува́ти на піску́ що, книжн.
Не мати обгрунтування, міцної основи під собою.
Приклади
- Коли… тягли [деякі критики] наше образотворче мистецтво до наслідування безживних… зразків, то будували вони свою будову на піску (М. Рильський)
будува́ти пові́тря́ні за́мки.
Придумувати нездійсненні, відірвані від життя плани, мріяти про щось недосяжне.
Приклади
- — Наташко, все буде добре… Ти одужаєш, Я вірю в це.— Платоне, не треба будувати повітряні замки (М. Зарудний)
Будувати на піску.
Вислів походить з Нагірної проповіді Ісуса Христа: «Кожен, хто слухає ці Мої слова, та їх не виконує, — подібний до чоловіка того необачного, що свій дім збудував на піску. І линула злива, і розлилися річки, і буря знялася й на дім той кинулася, — і він упав» (Матв., 7,26-27).
Вживається у значенні: не мати надійної основи для майбутнього. Приклади
Вживається у значенні: не мати надійної основи для майбутнього. Приклади
- Отже, коли тягли наше образотворче мистецтво до наслідування безживних візантійських зразків, побудували вони свою будову на піску. (М. Рильський, Вечірні розмови)
Словник фразеологізмів з походженням, тлумаченням та прикладами вживання
Дивіться також