БАЙДА — ФРАЗЕОЛОГІЯ
Байда.
Князь Михайло Вишневецький на прізвисько Байда наприкінці XVI ст. заснував Запорозьку Січ. Попавши в полон до турків, був страчений у Стамбулі. Про його загибель розповідає народна «Пісня про Байду», де він виступає як символ незламності козацького духу та українського патріотизму.
Приклади
-
А ми ж про це не мали й гадки.
Сміється Байда з далини: —
Що, доспівалися, нащадки?
Зіпхніться перше з мілини.
(Л. Костенко, Пливли ми ввечері лиманом…)
ба́йдики (ба́йди, діал. га́ндри) би́ти.
Не працювати; ледарювати.
Приклади
- Прийшов новий рік, штовхає ледаря в бік: ішов би, ледарю, робити, а не байди бити (Укр. присл.)
- Глянеш, скільки тих старшокласників,— парубчаки ж, траси могли б будувати, а вони ціле літо байди б'ють… (О. Гончар)
- Юруш вернувся до батьків, нічого не робив, все спав та байдики бив (І. Нечуй-Левицький)
- Сам [батько] пильно стежив за Артемовою наукою.. Щоправда, влітку байдики бити синові не давав, і був Артем за підпасича у громадського чабана діда Мокія (А. Головко)
Марнувати час.
Приклади
- Рік за роком проминув час, хлопець байдиків не бив та й закінчив школу робітничої молоді, ставши вже кваліфікованим робітником (Ю. Збанацький)
Дивіться також