АРЛЕКІН — ФРАЗЕОЛОГІЯ

Арлекін.

Персонаж італійської комедії масок, безнадійно закоханий у Коломбіну. У переносному значенні — чоловік, схильний до несподіваних витівок. Приклади
  • Арлекін з трояндою в руці
    Йде серед буйного карнавалю
    Щоки й чоло у смішній муці,
    А в очах далекий відблиск жалю.
    (М. Рильський, Гайне)
  • Чекайте — завтра я Арлекіном встану,
    І задзвенять маленькі дзвіночки на шиї.
    Життя мене обігнало,
    А я зостаюсь романтиком,
    І кожна моя дрібниця — трагедія…
    (М. Семенко, Хлопчик)
Словник фразеологізмів з походженням, тлумаченням та прикладами вживання