ЯК КОВАЛЬСЬКИЙ МІХ — ФРАЗЕОЛОГІЯ | Горох

як (мов, на́че і т.ін.) кова́льський міх, зі сл. сопі́ти, ди́хати і т.ін.

Дуже шумно, важко тощо. Приклади

як три міхи́. Гонить Аниця сліпу кобилу, кобила сопе, як три міхи (Л. Мартович)
Як говорить [дячиха], то сопе, наче ковальський міх (І. Нечуй-Левицький)
Перебежить греблю [Гадючиха] — вже й сопе, наче ковальський міх! (О. Кониський)
Аж ось і підмайстер надійшов, фукаючи чогось, як ковальський міх (І. Франко). — Та й Сусана Уласівна не легенька. Чиста ступа! Йде по хаті, то аж поміст двигтить, а перейде через хату, то аж сопе, мов ковальський міх, — обізвалась писарша (І. Нечуй-Левицький)
[Лейтенант:] Ви промахнетесь, бо ви дихаєте, як ковальський міх (І. Багмут)
Він сопів, як ковальський міх, і ледве поспішав за Маланкою (М. Коцюбинський)

Дивіться також