ПРИВ'ЯЗАНЕ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
як (мов, немо́в і т.ін.) прив'я́заний.
до кого--чого. Який часто буває у когось, десь; близький до кого-, чого-небудь.
Приклади
- [Олімпіада Іванівна:] Се ж не тільки я, а й чужі люди бачать, що Орест мов прив'язаний до нашого дому (Леся Українка)
Нерухомий, заціпенілий і т.ін.
Приклади
- Позираю на сонце, а воно, як прив'язане, на місці стоїть, не хоче на захід схилятися (І. Муратов)
- Петро хотів їхати поруч із верховим, да [та] й сам не знав, як оставсь коло ридвана, мов прив'язаний (П. Куліш)
зі сл. іти, бу́ти і т.ін. На невеликій відстані від когось; близько, поруч.
Приклади
- Андрій, не стишуючи кроку, наближався до дідуся, а Микола йшов за ним, немов прив'язаний (Ю. Збанацький)
ЯЗИ́К ПІДВІ́ШЕНИЙ (прив'я́заний і т.ін.) ДО́БРЕ (непога́но).
у кого і без додатка. Хто-небудь уміє вільно, влучно, дотепно висловлюватися, має ораторські здібності.
Приклади
- До столу вихопився Тихін Фіялко. Сход насторожився. Ну, цей щось скаже. Язик у нього підвішений добре. Вміє давати чосу глитайні… (В. Речмедін)
- — Не дурна голова у Павла. Не забереш цього від нього. І язик підвішений добре! (А. Головко)
Уміння вільно, влучно, дотепно висловлюватися; ораторські здібності.
Приклади
- Горлань і демагог з непогано підвішеним язиком, він має певний вплив, і не лише серед сезонників (А. Головко)
Дивіться також