НІДЕ ПАЛЬЦЯ ПРОСУНУТИ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
ні́де [й] го́лки (па́льця) встроми́ти (просу́нути).
Дуже багато людей; немає вільного місця.
Приклади
- ні́куди го́лки ки́нути. — Дорога була забита втікачами з України, що нікуди було голки кинути (А. Чайковський)
- ні́де па́льцем просу́нути. Людей найшло [на весілля] видимо-невидимо.. Сказано: ніде пальцем просунути ні в хаті, ні на дворі… (Панас Мирний)
- У церкву навалило стілько [стільки] — пальця просунути ніде — і все тобі. . кріпацтво голодрабе. Усі раді, у всіх очі так грають (Панас Мирний)
- На завтра… пішли [піщани] до пана в Красногорку. Прийшли: стали в дворі коло ґанку — повнісінький двір, ніде голки просунути (Панас Мирний)
- Ото ж людей на улиці і коло хати — ніде й голки встромити (Марко Вовчок)
Дивіться також