ЗВ'ЯЗАНІ — ФРАЗЕОЛОГІЯ

зв'я́зувати / зв'яза́ти ру́ки кому, чиї і без додатка.

Одружувати; вінчати. Приклади
  • Аби вірно кохались, а там, чи зв'язав піп руки, чи не зв'язав — однаково (М. Коцюбинський)
  • — О-ох сину, сину!.. . Кожна дівка, поки не вийшла заміж, то й добра; а як зв'язали руки, то зараз і почне витребенькувати (Панас Мирний)
Позбавляти кого-небудь можливості вільно діяти. Приклади
  • Багато ми маємо прав, тільки, на жаль, багато з них лише декларація. Руки, як і раніше, зв'язані (З журналу)
  • зв'язані руки. А поміч подати — даремна турбота: розв'язаний розум — так зв'язані руки (М. Коцюбинський)
  • Давно б я утік з того міста,.. так Владек мені руки зв'язав: зовсім хлопця скрутила хвороба (І. Муратов)
  • Але вона нічим помогти не була в силі. Навпаки: перешкоджала самою вже своєю присутністю, зв'язуючи опришкам руки. І на неї дивилися вороже, навіть з ненавистю (Г. Хоткевич)