ЗАЧЕПИТИ ЗА ЖИВЕ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
зачіпа́ти / зачепи́ти за живе́ кого.
Дуже хвилювати, тривожити.
Приклади
- Емоційні виступи зачепили, як кажуть, за живе кожного (З газети)
- Полонені зацікавлено дослухалися до… розмови. Видно вона їх зачепила за живе, розворушила душу (Ю. Збанацький)
Дошкульно ображати, вражати когось.
Приклади
- Часто в цих — попервах безневинних — забавах вона [Марія] втрачає міру і вже зачіпає Лепажа за живе (М. Слабошпицький)
- Холодний голос співрозмовника зачепив його за живе, змусив задуматись, насторожитись (І. Рябокляч)
Дивіться також