ДАВАТИ МАХУ — ФРАЗЕОЛОГІЯ
дава́ти / да́ти ма́ху.
Помилятися, прораховуватися в чомусь, допускати помилку.
Приклади
- Скульптор зрозумів, що дав маху, що це безтактно і не треба… про це питати (О. Гончар)
- Випадки попадання у швидких пташок з рушниці… були неймовірно рідкісними!.. І Тереську хотілося заплескати в долоні, коли брат давав маху (Т. Масенко)
перев. да́ти ма́ху. Прозівати, проґавити що-небудь.
Приклади
- Видно їм [поліцаям] таки вчора перепало за те, що маху дали, де ж пак, з-під самого носа втік в'язень (Ю. Збанацький)
- — Хіба й Андрій тут? — аж похолонуло всередині в Чугая.— Аякже!. .То такі, що маху не дадуть (Григорій Тютюнник)
Дивіться також