ЗВ'ЯЗОК — ТЛУМАЧЕННЯ
ЗВ'ЯЗО́К зку́, ч.
Спілкування, можливість спілкування з ким-, чим-небудь.
Приклади
- Зв'язок єдиний – стук крізь стіни – єднав їх думи і серця. (В. Сосюра)
- Між осавулами їхав для зв'язку один татарин у гостроверхій шапці. (П. Панч)
- У першу чергу він сподівався встановити зв'язок із своїми однодумцями. (С. Чорнобривець)
- – Ви маєте якісь зв'язки з домівкою? – Я їх ніде й ніколи не поривав. (Василь Шевчук)
Засіб спілкування на відстані; процес такого спілкування.
Приклади
- Телефонний зв'язок з штабом батальйону обірвався. Телефоніст, тримаючись рукою за провід, поповз назад до села шукати обрив. (М. Трублаїні)
- Сергiй .. добрався до пульта зв'язку. (О. Бердник)
- – КП мені обладнали? – спитав від порога. – Закінчують, Степане Івановичу. Зв'язок протягнули. Рація на місці. (Ю. Бедзик)
Установа або установи, що забезпечують технічні засоби спілкування на відстані.
Приклади
- Степан .. почав скидати потертого кітеля з блискучими ґудзиками, на яких видніла емблема міністерства зв'язку. (В. Кучер)
- Начальник районного відділу зв'язку Волинчук здивувався з моєї несподіваної появи. (С. Журахович)
Служба, що налагоджує і здійснює спілкування на відстані військових частин, партизанських загонів і т. ін.
Приклади
- Одночасно пішла вістка й до Вінниці, й на фронт. Та служба зв'язку тоді досконалістю не відзначалася. От і минали дні. (Д. Бузько)
- Лісова землянка партизанського зв'язку була зовсім близько. (Ю. Смолич)
- Самієв кинув мінометників разом з полковими артилеристами та ротою зв'язку в зовсім інший кінець – в західний сектор лісу. (О. Гончар)
Взаємні відносини, стосунки між ким-, чим-небудь.
Приклади
- Всюди ради та намови його змагали до одного: до скріплення дружніх, товариських і братерських зв'язків між людьми в громадах і між громадами. (І. Франко)
- – Між сими двома людьми ніби й нема ніякого зв'язку. (І. Білик)
Інтимні стосунки.
Приклади
- З плачем великим розповіла [герцогиня] їм геть-чисто все – із чого та ворожда вчинилась, і як скривдив її герцог потайним зв'язком із тією чужинкою. (М. Лукаш, пер. з тв. Дж. Боккаччо)
- Про любовний зв'язок Афродіти й бога війни Арея (Марса) розповідається в “Одіссеї” Гомера. (з навч. літ.)
тільки мн.
Близьке знайомство з впливовими особами.
Приклади
- Він .. самовпевнений до нахабства, почувається, що у нього є і зв'язки, й гроші. (Ю. Яновський)
- Єдину надію покладав Сава Петрович на Галагана: зв'язки в нього і в суді і з інспектором земських шкіл. (А. Головко)
- Його прислано сюди з губернiї, де вiн мав, здається, якiсь зв'язки, приятелiв i друзiв. (Б. Антоненко-Давидович)
Співвідношення між різними факторами, явищами, подіями і т. ін., що ґрунтуються на взаємозалежності та взаємозумовленості.
Приклади
- Він ніяк не міг схопити думок, зв'язати їх, з'ясувати собі все; вони пролітали вихором без жодної логіки, без зв'язку. (В. Винниченко)
- Не було сумніву, що ця пальба має якийсь прямий зв'язок із затримкою полку. (О. Гончар)
- Між різними формами руху матерії є не тільки тісний і нерозривний зв'язок, але і відповідна супідрядність нижчих форм вищим. (з публіц. літ.)
Послідовність, логічність (у мовленні, викладі думок і т. ін.).
Приклади
- Круг столів запанувала різноголоса строката бесіда, яка сторонній людині здається безладним шумом, але в якій є свій зміст і внутрішній зв'язок. (С. Журахович)
- Тоді він сів і просидів до ранку, намагаючись ув'язати в одне всі факти і шукаючи між ними логічного зв'язку, його думки знову верталися до вдови Охоцької. (Валерій Шевчук)
- Між словами в реченні існує змістовий зв'язок, який можна виявити за допомогою питань. (з навч. літ.)
лінгв.
Відношення між мовними одиницями різних рівнів.
Приклади
- Граматичний зв'язок – зв'язок, у який вступають слова, виконуючи роль головних і другорядних членів речення. (з наук. літ.)
- Синтаксичні зв'язки бувають єдиним виразником роду деяких невідмінюваних запозичених іменників. (з наук. літ.)
- Зв'язок між лексико-семантичними полями забезпечує безперервність семантичного простору, об'єднує всі поля в одну лексико-семантичну систему мови. (з наук.-попул. літ.)
Внутрішня близькість з ким-, чим-небудь.
Приклади
- Ніколи перше не почував я так ясно зв'язку з землею. (М. Коцюбинський)
- Що більше підростає Женчик, то більше уривається в нього зв'язок із матір'ю. (Б. Антоненко-Давидович)
- І ніде, як у рейсі, серед тьми, серед безмежжя вод, ніде не відчуєш так свій зв'язок з усім безконечним і сущим.... (О. Гончар)
спец.
Сполучення, скріплення, з'єднання чого-небудь з чимсь.
Приклади
- Поздовжні та опорні поперечні зв'язки забезпечують просторову жорсткість прогонової будови мостів і сприймають вітрові навантаження та інші горизонтальні впливи. (з наук.-техн. літ.)
- Практика показала, що одну панель краще встановлювати з допомогою підкоса, другу – горизонтальним зв'язком, третю – накидними захватами. (із журн.)
хім.
Виведення з вільного стану.
Приклади
- Атоми об'єднуються в молекулі в більшості випадків за допомогою хімічних зв'язків. (з наук.-попул. літ.)
- Водневий зв'язок може бути міжмолекулярним і внутрішньомолекулярним. (з навч. літ.)
ЗВ'Я́ЗОК зка, ч., діал.
Зв'язка (у 1 знач.).
Приклади
- З його пліч упав дров зв'язок грубий. (І. Франко)
ЗВ'Я́ЗКА и, ж.
Зв'язані, скріплені мотузкою і т. ін. або нанизані на неї які-небудь однорідні предмети; в'язка.
Приклади
- Під шостою мисочкою лежить зв'язка ключів. (Н. Королева)
- Козаки конопатили човни, обладнували борти протиштормовими зв'язками очерету. (С. Добровольський)
- Йонька, перебравшись через рови, причвалав аж опівдні із зв'язкою сіна за плечима. (Григорій Тютюнник)
- Данько помахав, подзенькав у повітрі зв'язкою запасних підків. (О. Гончар)
розм.
Які-небудь речі, зібрані і зв'язані у вузол, пакунок; клунок.
Приклади
- Стояв перед Кирилом молодий парубок і держав у руці щось кругле, у білу хустину загорнене .. Христя перехилилась у вікно і взяла у парубка зв'язку. (Панас Мирний)
Група людей, зв'язаних між собою для страхування, що рухаються один за одним.
Приклади
- Звичайно у зв'язці перебувають дві або три людини, а при нескладному рельєфі може бути й більше людей. (з наук.-попул. літ.)
- Пересування альпіністів у зв'язці може відбуватися одночасно або навперемінку. (із журн.)
спец.
В'яжуча речовина, суміш речовин або якісь інші засоби, що міцно зв'язують, сполучають, скріплюють що-небудь з чимось.
Приклади
- Шліфувальний круг являє собою пористе тіло, що містить шліфувальні зерна, зв'язані між собою цементувальним матеріалом – найчастіше керамічною зв'язкою. (з навч. літ.)
- Припавши вухом до землі, він чув, як гримить, наближаючись, танк, як брязкають сталеві зв'язки гусениць. (В. Собко)
анат.
Щільна сполучна тканина, що скріплює суглоби або з'єднує окремі органи тіла між собою.
Приклади
- Однією з форм ушкодження кінцівок є розтягнення зв'язок суглобів, особливо часто надп'ятково-гомілкового. (з наук. літ.)
- Черепашки розкриваються завдяки пружності зв'язки, яка сполучає стулки на їх спинному боці. (з навч. літ.)
- Уздовж хребта спереду і ззаду тіл хребців проходять поздовжні зв'язки. (з навч. літ.)
лінгв.
Допоміжне дієслово, яке є частиною складеного присудка.
Приклади
- Дієслівна зв'язка – слово, яке втрачає своє лексичне значення, але зберігає формально-граматичні властивості дієслова (спосіб, час, особу, число) і використовується для утворення складеного присудка. (з наук. літ.)
- Дієслово-зв'язка служить засобом граматичного зв'язку присудка з підметом і передає граматичні значення способу, часу, особи. (з навч. літ.)
Коментарі
Останні коментарі
Щоб додати коментар, увійдіть.