ҐУЛІ — СЛОВОВЖИВАННЯ

обпікатися на помилках; терпіти невдачі

Правильніше: набивати ґулі
Мова – не калька: словник української мови

їсти з апетитом

Правильніше: на дві ґулі пхати
Мова – не калька: словник української мови

шишка на чолі

Правильніше: ґуля на чолі
Мова – не калька: словник української мови

вискочила шишка

Правильніше: набігла ґуля; набіг синяк
Мова – не калька: словник української мови

вдаритися головою

Правильніше: посадити ґулю на лобі
Мова – не калька: словник української мови