ЇДА — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
рослинна їда
Правильніше:
рослинна їжа
Мова – не калька: словник української мови
немає апетиту
Правильніше:
їда не береться; шматок в горло не лізе
Мова – не калька: словник української мови
їда
Правильніше:
їжа
Мова – не калька: словник української мови
апетиту нема в кого
Правильніше:
нехіть до їжі (до їди) в кого; не їсться кому; на їду не йде кому; на їду не бере кого; не береться їда кого; охоти до їди (до їжі) не має хто; не йде на ум (на думку, на душу) їда (їжа, страва) кому
Мова – не калька: словник української мови
їжа і їда
Декому здається, що це слова-синоніми. Зовсім ні. Їжа – то харчі (калорійна їжа, рослинна їжа). А їда – споживання їжі (повільна їда; до (після) їди).
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
Рослинна їда
Правильніше:
Рослинна їжа
не я їду – нужда їде
Правильніше:
не я скачу – біда скаче
Мова – не калька: словник української мови
відсутність їжі
Правильніше:
немає їди (їжі); без'їжжя
Мова – не калька: словник української мови
відсутність апетиту
Правильніше:
нехіть до їжі (до їди); бракує апетиту
Мова – не калька: словник української мови