ІСНУВАННЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
позбавити когось засобів існування
Правильніше:
лишити когось як на воді
Мова – не калька: словник української мови
перейти на напівголодне існування
Правильніше:
сісти на хліб та воду
Мова – не калька: словник української мови
напівголодне існування
Правильніше:
життя на голодному пайку
Мова – не калька: словник української мови
мати засоби для існування
Правильніше:
мати шматок хліба
Мова – не калька: словник української мови
лишитися без засобів існування (без підтримки)
Правильніше:
як рак на мілкому (на мілі, на мілині)
Мова – не калька: словник української мови
засоби, необхідні для прожитку (існування)
Правильніше:
шматок (кусок, кусень) хліба насущного; хліб насущний
Мова – не калька: словник української мови
засоби для існування, здобуті тяжкою працею
Правильніше:
черствий (важкий) шматок
Мова – не калька: словник української мови
засоби для існування, здобуті без важкої праці
Правильніше:
легкий (лежаний) хліб
Мова – не калька: словник української мови
залишитися без засобів існування
Правильніше:
вилетіти в трубу
Мова – не калька: словник української мови
залишити без засобів існування
Правильніше:
обдерти до нитки
Мова – не калька: словник української мови
забезпечений усім необхідним для існування
Правильніше:
ситий і вкритий
Мова – не калька: словник української мови
з початку існування світу
Правильніше:
відколи постав (існує) світ; як світ стоїть (настав); як світ світом
Мова – не калька: словник української мови
з початку існування (роботи) установи
Правильніше:
відколи існує (працює) установа
Мова – не калька: словник української мови
екзистенція
Правильніше:
буття; існування; життя
Мова – не калька: словник української мови
від початку існування
Правильніше:
відколи існує
Мова – не калька: словник української мови
Антихристиянська сутність існування імперії
Правильніше:
Антихристиянська сутність імперії