ШОРНИК — СЛОВОВЖИВАННЯ

не пиріг, то й не пирожися

Правильніше: шорник свитнику не товариш
Мова – не калька: словник української мови