ШКАНДИБАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

храмати на обидві ноги

Правильніше: на обидві ноги (обома ногами) кульгати (шкандибати, шкутильгати)
Мова – не калька: словник української мови