ХАЗЯЙСТВО — СЛОВОВЖИВАННЯ

хазяйство йде добре

Правильніше: господарство ведеться добре
Мова – не калька: словник української мови

работа по хазяйству

Правильніше: робота (праця) в господарстві
Мова – не калька: словник української мови

обзавестися хазяйством

Правильніше: загосподарювати; стати господарем; розгосподаритися
Мова – не калька: словник української мови