УЧИТЕЛІ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
в якості учителя
Правильніше:
як учитель
Мова – не калька: словник української мови
він являється вчителем
Правильніше:
він учитель
Мова – не калька: словник української мови
звання, народний артист україни, заслужений артист україни, заслужений учитель україни, заслужений діяч мистецтв україни, заслужений працівник культури україни, заслужений журналіст україни
У званнях народний артист України, заслужений артист України, заслужений учитель України, заслужений діяч мистецтв України, заслужений працівник культури України, заслужений журналіст України тощо перше слово пишуть з малої літери.
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
учитель – педагог
Чи можна вчителя математики назвати педагогом математики?
Педагог – це фахівець, що викладає якийсь предмет, проводить виховну роботу в навчальному закладі. Тому, коли йдеться про рід занять, іменники педагог і вчитель виступають як синоніми. Але якщо вислови вчитель математики, вчитель фізики, вчитель історії, вчитель української мови, вчитель географії та інші нормативні, то словосполучення педагог математики, педагог історії, педагог географії і под. неприродні й неприйнятні.
Педагог – це фахівець, що викладає якийсь предмет, проводить виховну роботу в навчальному закладі. Тому, коли йдеться про рід занять, іменники педагог і вчитель виступають як синоніми. Але якщо вислови вчитель математики, вчитель фізики, вчитель історії, вчитель української мови, вчитель географії та інші нормативні, то словосполучення педагог математики, педагог історії, педагог географії і под. неприродні й неприйнятні.
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
Приурочене Дню учителя
Правильніше:
Приурочене до Дня вчителя
Педагог з української мови
Правильніше:
Учитель української мови