УТАЄМНИЧИТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

посвятити в тайну кого

Правильніше: утаємничити кого в що; відкрити таємницю кому; звіритися з таємницею кому
Мова – не калька: словник української мови

поділитися тайною з ким

Правильніше: звірити таємницю кому; утаємничити кого
Мова – не калька: словник української мови