УПРАВО — СЛОВОВЖИВАННЯ

управління

Правильніше: урядництво; управа
Мова – не калька: словник української мови

на кожного знайдеться управа

Правильніше: носив вовк овець – понесли й вовка
Мова – не калька: словник української мови

і на нього управа знайдеться

Правильніше: і на пса прийде зима
Мова – не калька: словник української мови

є управа на кого

Правильніше: є рада на кого; можна дати раду кому (з ким)
Мова – не калька: словник української мови

адміністрація

Правильніше: управа; управління
Мова – не калька: словник української мови

управа – вправа

Розрізняються значенням. Управа (застаріле) – установа, що розв'язує громадські, станові та адміністративні справи. Волосна управа, лікарська управа, рудна управа. А також сила, спроможна зупинити когось у його незаконних діях, сваволі тощо. Знайти на нього управу, немає управи на хулігана. Вправа – розвиток певних якостей, навичок систематичною роботою. Мій сусід щоденно виконує спортивні вправи.
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)