УКЛЕПАТИСЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ

сісти в калошу

Правильніше: ускочити (уклепатися, попасти) в суточки; опинитися на льоду (на слизькому, як у сливах)
Мова – не калька: словник української мови

попастися на брехні

Правильніше: упійматися на брехні; уклепатися; зостатися на цідилці
Мова – не калька: словник української мови