ТРЯСЦІ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
любить, як собака цибулю
Правильніше:
рад, як сирота трясці
Мова – не калька: словник української мови
хто-небудь перебуває в стані переляку
Правильніше:
трясця трусить
Мова – не калька: словник української мови
трясе лихорадка
Правильніше:
трясе (трусить, тіпає, колотить) пропасниця (лихоманка, трясця) кого
Мова – не калька: словник української мови
озноб
Правильніше:
дрижаки; трясця
Мова – не калька: словник української мови
лихорадка трясе
Правильніше:
пропасниця (лихоманка, трясця) б'є (трясе, трусить, тіпає)
Мова – не калька: словник української мови
його знобить
Правильніше:
його морозить; його холодом (морозом) бере; його лихоманка тіпає (трясе); трясця його трясе
Мова – не калька: словник української мови
знобить кого
Правильніше:
морозить (лихоманить, трясця трясе, трусить, холодом бере) кого
Мова – не калька: словник української мови