ТРУДНОЩІ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
зустрітися з труднощами
Правильніше:
натрапити (надибати) на труднощі
Мова – не калька: словник української мови
терпеливо переборювати труднощі (незгоди)
Правильніше:
нести свій хрест
Мова – не калька: словник української мови
упоратися з труднощами
Правильніше:
розкусити горішок
Мова – не калька: словник української мови
робота, пов'язана з великими труднощами
Правильніше:
тяжкий хліб
Мова – не калька: словник української мови
зіткнутися з труднощами
Правильніше:
стати перед труднощами
Мова – не калька: словник української мови
важко справлятися з труднощами (нестатками)
Правильніше:
кінці з кінцями не сходяться
Мова – не калька: словник української мови