ТРУДНО — СЛОВОВЖИВАННЯ
я затрудняюся вам відповісти
Правильніше:
мені тяжко (важко, трудно) дати вам відповідь (вам відповісти)
Мова – не калька: словник української мови
трудно собі представити
Правильніше:
важко уявити; не вкладається в голову
Мова – не калька: словник української мови