ТОРГОВІ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
радий старатися
Правильніше:
до того торгу й пішки
Мова – не калька: словник української мови
продавати з аукціону
Правильніше:
продавати з торгів (з молотка); пускати на ліцитацію (на бубон); зліцитувати
Мова – не калька: словник української мови
не слід поспішати
Правильніше:
встигнеш (поспієш) з козами на торг
Мова – не калька: словник української мови
він настояв на своїй вимозі
Правильніше:
він обстояв свою вимогу; він домігся того, чого вимагав (на чому наполягав, на чому стояв); він свого торгу добив
Мова – не калька: словник української мови
базарний; торговий
Правильніше:
ринковий
Мова – не калька: словник української мови
Торговий обіг
Правильніше:
Торговий оборот