ТЕХНІЧНИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ

по технічних причинах

Правильніше: з технічних причин; через технічні причини
Мова – не калька: словник української мови

По шляху технічного прогресу

Правильніше: Шляхом технічного прогресу

Діяльність технічних засобів

Правильніше: Дія технічних засобів