ТЕНЬКНУЛО — СЛОВОВЖИВАННЯ

комусь стало тривожно (неспокійно)

Правильніше: тенькнуло в серці (в грудях)
Мова – не калька: словник української мови