ТЕКУЧИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ
текучий стан справ (речей)
Правильніше:
поточний стан справ (речей)
Мова – не калька: словник української мови
За текучий рік
Правильніше:
За поточний рік