СЬОРБНУТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

сьорбнути горя

Правильніше: набратися (зазнати, скуштувати) лиха (біди, горя)
Мова – не калька: словник української мови