СУШИТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

сміятися (глузувати) з кого-небудь

Правильніше: торгувати зубами; продавати зуби; скалити (сушити) зуби
Мова – не калька: словник української мови

напружено думати, намагаючись зрозуміти щось

Правильніше: ламати голову; сушити голову
Мова – не калька: словник української мови

ломати голову над чим

Правильніше: сушити (морочити, клопотати) собі голову над чим; морочитися коло чого (над чим)
Мова – не калька: словник української мови

ламати собі голову

Правильніше: сушити (клопотати, морочити) [собі] голову (мозок); морочитися; у голову заходити
Мова – не калька: словник української мови

зуби скалити

Правильніше: шкірити (вишкіряти, вищиряти) зуби; продавати (сушити) зуби; зуби надворі тримати
Мова – не калька: словник української мови

туга з'їдає кого

Правильніше: туга (журба, смуток) гризе (сушить, в'ялить) кого
Мова – не калька: словник української мови